바뀜

미디어전략센터는 미디어전략실는 우리대학의 글로벌 경쟁력 강화를 위해 2015년 3월 원어민 교수들과 대학원생 조교들로 구성된 글로벌커뮤니케이션위원회(Global Communication Committee, 이하 GCC)를 신설, 교내 영문 명칭 통일화 작업과 본부 부서의 영/중문 번역·감수업무를 지원해 오고 있다. 그동안 조직·보직·건물 등의 외국어 명칭은 문법적 오류나 명칭 불일치 등 여러 문제가 지적돼 왔다. 내국인은 물론이고 수가 증가하는 외국인에게도 혼란을 주는 경우가 많았고, 실제 행정 절차에서도 명확한 가이드라인이 없어 어려움을 겪는 사례들이 빈번했습니다. 이에, 글로벌커뮤니케이션위원회는 해당 부서와의 협의를 통해 ‘영·중문명칭 정비 작업’을 진행하고 있다.

*소속: 서울 미디어전략센터 [[미디어전략실]] 글로벌커뮤니케이션위원회

*세부 내용 [[미디어전략센터미디어전략실]] 문서 참조

#미디어전략센터 미디어전략실 기획 홍보물의 영/중문 번역 업무 지원

===번역 ·감수 지원 [[분류:GCC제공]] 대상 자료===