"건물/영문명2017"의 두 판 사이의 차이

한양 위키
둘러보기로 가기 검색하러 가기
4번째 줄: 4번째 줄:
 
*해당 건물에 대한 정확한 표기는 각 [[건물]] 문서에서 확인 필요
 
*해당 건물에 대한 정확한 표기는 각 [[건물]] 문서에서 확인 필요
  
−
<br />
+
 
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
|건물 번호
+
!건물 번호
−
|건물명
+
!건물명
−
|비고
+
!비고
 
|-
 
|-
 
|101
 
|101
−
|역사관(구본관)
+
|[[역사관]]([[구본관]])
 
|History Museum    
 
|History Museum    
 
|-
 
|-
 
|102
 
|102
−
|본관
+
|[[본관]]
 
|Administration Building  
 
|Administration Building  
 
|-
 
|-
 
|104
 
|104
−
|애지문(한양대역 2번 출구)
+
|[[애지문]]([[한양대역]] [[2번 출구]])
 
|Aejeemun(Hanyang Station Exit #2)    
 
|Aejeemun(Hanyang Station Exit #2)    
 
|-
 
|-
 
|105
 
|105
−
|학생복지관(한양플라자)
+
|[[학생복지관]]([[한양플라자]])
 
|Student Welfare Building(Hanyang Plaza)
 
|Student Welfare Building(Hanyang Plaza)
 
|-
 
|-
 
|106
 
|106
−
|우체국
+
|[[우체국]]
 
|University Post Office
 
|University Post Office
 
|-
 
|-
 
|107
 
|107
−
|학생회관
+
|[[학생회관]]
 
|Student Union
 
|Student Union
 
|-
 
|-
 
|108
 
|108
−
|국제관
+
|[[국제관]]
 
|International Building
 
|International Building
 
|-
 
|-
 
|109
 
|109
−
|박물관
+
|[[박물관]]
 
|University Museum
 
|University Museum
 
|-
 
|-
 
|201
 
|201
−
|재성토목관
+
|[[재성토목관]]
 
|Jae Sung Civil Engineering Building
 
|Jae Sung Civil Engineering Building
 
|-
 
|-
 
|202
 
|202
−
|건축관
+
|[[건축관]]
 
|Hanyang Architecture Center
 
|Hanyang Architecture Center
 
|-
 
|-
 
|203
 
|203
−
|과학기술관
+
|[[과학기술관]]
 
|Engineering Science & Technology Building
 
|Engineering Science & Technology Building
 
|-
 
|-
 
|204
 
|204
−
|신소재공학관
+
|[[신소재공학관]]
 
|Advanced Materials & Chemical Engineering Building
 
|Advanced Materials & Chemical Engineering Building
 
|-
 
|-
 
|206
 
|206
−
|공업센터본관
+
|[[공업센터본관]]
 
|Engineering Center
 
|Engineering Center
 
|-
 
|-
 
|207
 
|207
−
|공업센터별관
+
|[[공업센터별관]]
 
|Engineering Center Annex
 
|Engineering Center Annex
 
|-
 
|-
 
|208
 
|208
−
|퓨전테크센터(FTC)
+
|[[퓨전테크센터(FTC)]]
 
|Fusion Technology Center
 
|Fusion Technology Center
 
|-
 
|-
 
|209
 
|209
−
|노천극장
+
|[[노천극장]]
 
|Amphitheater
 
|Amphitheater
 
|-
 
|-
 
|210
 
|210
−
|정몽구미래자동차연구센터
+
|[[정몽구미래자동차연구센터]]
 
|Chung Mong-Koo Automotive Research Center
 
|Chung Mong-Koo Automotive Research Center
 
|-
 
|-
 
|211
 
|211
−
|제2공학관
+
|[[제2공학관]]
 
|Engineering Building Ⅱ
 
|Engineering Building Ⅱ
 
|-
 
|-
 
|212
 
|212
−
|제1공학관
+
|[[제1공학관]]
 
|Engineering Building Ⅰ
 
|Engineering Building Ⅰ
 
|-
 
|-
 
|301
 
|301
−
|대운동장
+
|[[대운동장]]
 
|Track and Field  
 
|Track and Field  
 
|-
 
|-
 
|304
 
|304
−
|산학기술관
+
|[[산학기술관]]
 
|R & D Building
 
|R & D Building
 
|-
 
|-
 
|305
 
|305
−
|IT/BT관
+
|[[IT/BT관]]
 
|Information Technology / Bio Technology
 
|Information Technology / Bio Technology
 
|-
 
|-
 
|306
 
|306
−
|올림픽체육관
+
|[[올림픽체육관]]
 
|Olympic Gymnasium
 
|Olympic Gymnasium
 
|-
 
|-
 
|401
 
|401
−
|생활과학대학
+
|[[생활과학대학]]
 
|College of Human Ecology
 
|College of Human Ecology
 
|-
 
|-
 
|402
 
|402
−
|제1음악관
+
|[[제1음악관]]
 
|Music Hall Ⅰ
 
|Music Hall Ⅰ
 
|-
 
|-
 
|403
 
|403
−
|제2음악관
+
|[[제2음악관]]
 
|Music Hall Ⅱ
 
|Music Hall Ⅱ
 
|-
 
|-
 
|405
 
|405
−
|백남음악관
+
|[[백남음악관]]
 
|Paiknam Music Hall
 
|Paiknam Music Hall
 
|-
 
|-
 
|406
 
|406
−
|학군단
+
|[[학군단]]
 
|R.O.T.C. Headquarters
 
|R.O.T.C. Headquarters
 
|-
 
|-
 
|407
 
|407
−
|제1법학관
+
|[[제1법학관]]
 
|Law Building Ⅰ
 
|Law Building Ⅰ
 
|-
 
|-
 
|408
 
|408
−
|제2법학관
+
|[[제2법학관]]
 
|Law Building Ⅱ
 
|Law Building Ⅱ
 
|-
 
|-
 
|409
 
|409
−
|제3법학관
+
|[[제3법학관]]
 
|Law Building Ⅲ
 
|Law Building Ⅲ
 
|-
 
|-
 
|410
 
|410
−
|경제금융대학·법학학술정보관
+
|[[경제금융대학]]·[[법학학술정보관]]
 
|College of Economics & Finance/Law Library
 
|College of Economics & Finance/Law Library
 
|-
 
|-
 
|501
 
|501
−
|백남학술정보관
+
|[[백남학술정보관]]
 
|Paiknam Academic Information Center & Library
 
|Paiknam Academic Information Center & Library
 
|-
 
|-
 
|503
 
|503
−
|사자가 군것질 할 때
+
|[[사자가 군것질 할 때]]
 
|Convenience Store  
 
|Convenience Store  
 
|-
 
|-
 
|504
 
|504
−
|사회과학관·공공정책대학원
+
|[[사회과학관]]·[[공공정책대학원]]
 
|College of Social Sciences/Graduate School of Public Policy
 
|College of Social Sciences/Graduate School of Public Policy
 
|-
 
|-
 
|505
 
|505
−
|사범대학본관
+
|[[사범대학 본관]]
 
|College of Education
 
|College of Education
 
|-
 
|-
 
|506
 
|506
−
|사범대학 별관
+
|[[사범대학 별관]]
 
|College of Education Annex
 
|College of Education Annex
 
|-
 
|-
 
|507
 
|507
−
|자연과학대학
+
|[[자연과학대학]]
 
|College of Natural Sciences
 
|College of Natural Sciences
 
|-
 
|-
 
|508
 
|508
−
|인문관
+
|[[인문관]]
 
|College of Humanities
 
|College of Humanities
 
|-
 
|-
 
|604
 
|604
−
|제1의학관
+
|[[제1의학관]]
 
|College of Medicine Ⅰ
 
|College of Medicine Ⅰ
 
|-
 
|-
 
|605
 
|605
−
|제2의학관
+
|[[제2의학관]]
 
|College of Medicine Ⅱ
 
|College of Medicine Ⅱ
 
|-
 
|-
 
|606
 
|606
−
|의과대학본관
+
|[[의과대학본관]]
 
|College of Medicine
 
|College of Medicine
 
|-
 
|-
 
|607
 
|607
−
|동문회관
+
|[[동문회관]]
 
|Alumni Association Building
 
|Alumni Association Building
 
|-
 
|-
 
|609
 
|609
−
|병원서관(국제병원,종합검진센터,장례식장)
+
|[[병원서관]]([[국제병]]원,[[종합검진센터]],[[장례식장]])
 
|HUMC West Wing
 
|HUMC West Wing
 
|-
 
|-
 
|610
 
|610
−
|병원본관
+
|[[병원본관]]
 
|Hanyang University Medical Center
 
|Hanyang University Medical Center
 
|-
 
|-
 
|611
 
|611
−
|권역응급의료센터
+
|[[권역응급의료센터]]
 
|Regional Emergency Medical Center
 
|Regional Emergency Medical Center
 
|-
 
|-
 
|614
 
|614
−
|병원동관(류마티스병원)
+
|[[병원동관]]([[류마티스병원]])
 
|HUMC East Wing
 
|HUMC East Wing
 
|-
 
|-
 
|618
 
|618
−
|의대 계단강의동
+
|[[의대 계단강의동]]
 
|College of Medicine Lecture Hall
 
|College of Medicine Lecture Hall
 
|-
 
|-
 
|701
 
|701
−
|한양종합기술연구원(HIT)
+
|[[한양종합기술연구원]]([[HIT]])
 
|Hanyang Institute of Technology
 
|Hanyang Institute of Technology
 
|-
 
|-
 
|705
 
|705
−
|융합교육관
+
|[[융합교육관]]
 
|Multidisciplinary Lecture Hall
 
|Multidisciplinary Lecture Hall
 
|-
 
|-
 
|706
 
|706
−
|경영관
+
|[[경영관]]
 
|Business Administration Building
 
|Business Administration Building
 
|-
 
|-
 
|801
 
|801
−
|제1학생생활관
+
|[[제1학생생활관]]
 
|Student Residence Hall Ⅰ
 
|Student Residence Hall Ⅰ
 
|-
 
|-
 
|802
 
|802
−
|제3학생생활관
+
|[[제3학생생활관]]
 
|Student Residence Hall Ⅲ
 
|Student Residence Hall Ⅲ
 
|-
 
|-
 
|803
 
|803
−
|제5학생생활관
+
|[[제5학생생활관]]
 
|Student Residence Hall Ⅴ
 
|Student Residence Hall Ⅴ
 
|-
 
|-
 
|804
 
|804
−
|제2학생생활관·한양테크노숙사
+
|[[제2학생생활관]]·[[한양테크노숙사]]
 
|Student Residence Hall Ⅱ / Hanyang Techno  Residence Hall
 
|Student Residence Hall Ⅱ / Hanyang Techno  Residence Hall
 
|-
 
|-
 
|805
 
|805
−
|개나리관
+
|[[개나리관]]
 
|Gaenari  Residence Hall
 
|Gaenari  Residence Hall
 
|-
 
|-
 
|806
 
|806
−
|한누리관
+
|[[한누리관]]
 
|Hannuri Residence Hall
 
|Hannuri Residence Hall
 
|-
 
|-
 
|807
 
|807
−
|게스트하우스
+
|[[게스트하우스]]
 
|Hanyang International House Ⅲ
 
|Hanyang International House Ⅲ
 
|-
 
|-
 
|901
 
|901
−
|한양여자대학교 본관
+
|[[한양여자대학교 본관]]
 
|Hanyang Women’s University Administration Building
 
|Hanyang Women’s University Administration Building
 
|-
 
|-
 
|902
 
|902
−
|한양여자대학교 디자인관
+
|[[한양여자대학교 디자인관]]
 
|Hanyang Women’s University Design Center
 
|Hanyang Women’s University Design Center
 
|-
 
|-
 
|903
 
|903
−
|한양여자대학교 도서관
+
|[[한양여자대학교 도서관]]
 
|Hanyang Women’s University Library
 
|Hanyang Women’s University Library
 
|-
 
|-
 
|904
 
|904
−
|행원스퀘어
+
|[[행원스퀘어]]
 
|Haengwon Square
 
|Haengwon Square
 
|-
 
|-
 
|905
 
|905
−
|한양초등학교
+
|[[한양초등학교]]
 
|Hanyang Primary School
 
|Hanyang Primary School
 
|-
 
|-
 
|906
 
|906
−
|한양여자대학교 교수회관
+
|[[한양여자대학교 교수회관]]
 
|Hanyang Women’s University Faculty Center
 
|Hanyang Women’s University Faculty Center
 
|-
 
|-
 
|907
 
|907
−
|한양여자대학교 정보문화관
+
|[[한양여자대학교 정보문화관]]
 
|Hanyang Women’s University Information & Culture Center
 
|Hanyang Women’s University Information & Culture Center
 
|-
 
|-
 
|908
 
|908
−
|한양여자대학교 식품영양관
+
|[[한양여자대학교 식품영양관]]
 
|Hanyang Women’s University Food & Nutrition Center
 
|Hanyang Women’s University Food & Nutrition Center
 
|-
 
|-
 
|909
 
|909
−
|한양여자대학교 유아교육관
+
|[[한양여자대학교 유아교육관]]
 
|Hanyang Women’s University Early Childhood Education Center
 
|Hanyang Women’s University Early Childhood Education Center
 
|}
 
|}
 
[[분류:GCC제공]]
 
[[분류:GCC제공]]

2020년 5월 27일 (수) 15:44 판

캠퍼스 내 건물의 공식 영문 명칭을 정리한 문서이다.

  • 2017년 3월 기준
  • 해당 건물에 대한 정확한 표기는 각 건물 문서에서 확인 필요


건물 번호 건물명 비고
101 역사관(구본관) History Museum    
102 본관 Administration Building
104 애지문(한양대역 2번 출구) Aejeemun(Hanyang Station Exit #2)    
105 학생복지관(한양플라자) Student Welfare Building(Hanyang Plaza)
106 우체국 University Post Office
107 학생회관 Student Union
108 국제관 International Building
109 박물관 University Museum
201 재성토목관 Jae Sung Civil Engineering Building
202 건축관 Hanyang Architecture Center
203 과학기술관 Engineering Science & Technology Building
204 신소재공학관 Advanced Materials & Chemical Engineering Building
206 공업센터본관 Engineering Center
207 공업센터별관 Engineering Center Annex
208 퓨전테크센터(FTC) Fusion Technology Center
209 노천극장 Amphitheater
210 정몽구미래자동차연구센터 Chung Mong-Koo Automotive Research Center
211 제2공학관 Engineering Building Ⅱ
212 제1공학관 Engineering Building Ⅰ
301 대운동장 Track and Field
304 산학기술관 R & D Building
305 IT/BT관 Information Technology / Bio Technology
306 올림픽체육관 Olympic Gymnasium
401 생활과학대학 College of Human Ecology
402 제1음악관 Music Hall Ⅰ
403 제2음악관 Music Hall Ⅱ
405 백남음악관 Paiknam Music Hall
406 학군단 R.O.T.C. Headquarters
407 제1법학관 Law Building Ⅰ
408 제2법학관 Law Building Ⅱ
409 제3법학관 Law Building Ⅲ
410 경제금융대학·법학학술정보관 College of Economics & Finance/Law Library
501 백남학술정보관 Paiknam Academic Information Center & Library
503 사자가 군것질 할 때 Convenience Store
504 사회과학관·공공정책대학원 College of Social Sciences/Graduate School of Public Policy
505 사범대학 본관 College of Education
506 사범대학 별관 College of Education Annex
507 자연과학대학 College of Natural Sciences
508 인문관 College of Humanities
604 제1의학관 College of Medicine Ⅰ
605 제2의학관 College of Medicine Ⅱ
606 의과대학본관 College of Medicine
607 동문회관 Alumni Association Building
609 병원서관(국제병원,종합검진센터,장례식장) HUMC West Wing
610 병원본관 Hanyang University Medical Center
611 권역응급의료센터 Regional Emergency Medical Center
614 병원동관(류마티스병원) HUMC East Wing
618 의대 계단강의동 College of Medicine Lecture Hall
701 한양종합기술연구원(HIT) Hanyang Institute of Technology
705 융합교육관 Multidisciplinary Lecture Hall
706 경영관 Business Administration Building
801 제1학생생활관 Student Residence Hall Ⅰ
802 제3학생생활관 Student Residence Hall Ⅲ
803 제5학생생활관 Student Residence Hall Ⅴ
804 제2학생생활관·한양테크노숙사 Student Residence Hall Ⅱ / Hanyang Techno  Residence Hall
805 개나리관 Gaenari  Residence Hall
806 한누리관 Hannuri Residence Hall
807 게스트하우스 Hanyang International House Ⅲ
901 한양여자대학교 본관 Hanyang Women’s University Administration Building
902 한양여자대학교 디자인관 Hanyang Women’s University Design Center
903 한양여자대학교 도서관 Hanyang Women’s University Library
904 행원스퀘어 Haengwon Square
905 한양초등학교 Hanyang Primary School
906 한양여자대학교 교수회관 Hanyang Women’s University Faculty Center
907 한양여자대학교 정보문화관 Hanyang Women’s University Information & Culture Center
908 한양여자대학교 식품영양관 Hanyang Women’s University Food & Nutrition Center
909 한양여자대학교 유아교육관 Hanyang Women’s University Early Childhood Education Center
원본 주소 "https://hyu.wiki/index.php?title=건물/영문명2017&oldid=22381"